Si bien la vasta correspondencia de Ricardo Palma ya ha sido publicada en ocasiones anteriores, hasta ahora no se había llevado a imprenta un epistolario tan extenso de uno de sus corresponsales. La edición de las 53 cartas escritas por Juana Manuela Gorriti -novelista argentina de éxito- permite al lector contemporáneo acercarse al espacio de escritura íntimo de dos creadores fundamentales dentro de la literatura hispanoamericana, permitiendo así una nueva lectura de sus obras.