Por primera vez en un solo volumen, todos los cuentos del gran Sherwood Anderson, uno de los grandes escritores norteamericanos del siglo XX.
 
Fue Faulkner quien habló de él como «el padre de nuestra generación», mientras que Hemingway daba sus primeros pasos en París porque Anderson tuvo a bien recomendarlo a Gertrude Stein, pero el día de la muerte del autor pocos sabían quién era ese hombre atormentado y extravagante, que observó la vida en apariencia anodina de los granjeros de Ohio y luego la trabajó en sus páginas hasta convertirla en gran literatura.
 
Caminando con Anderson por los campos del Medio Oeste, entrando en esas casas enormes y solitarias que esconden dolores sordos, y frecuentando con él los hipódromos de las ciudades de provincia descubrimos un mundo hecho de locura callada, de sexo agrio que no tiene palabras para volverse pasión, de ambiciones que mueren acodadas en la barra de un bar. Más allá del costumbrismo y del realismo al uso, Anderson consiguió captar la esencia de América a principios del siglo XX, y aquí se reúnen por primera vez en castellano todos los cuentos que lo consagraron como un maestro de la literatura contemporánea.