La vida de la escritora argentina Juana Manuela Gorriti, que abarca todo el siglo XIX, tiene sustanciosos ingredientes literarios: exilios y destierros, amores ortodoxos y heterodoxos, peripecias que incluyen guerra y crimen y un final feliz de gloria literaria. Sus páginas combinan imaginación y autobiografía en forma de novelas, cuentos, leyendas, memorias, biografías, notas de salón, crónicas de viaje y hasta un libro de cocina. Esta edición reúne una selección de sus cuentos y novelas cortas. Juana Manuela Gorriti, iniciadora en Sudamérica del género histórico-fantástico, narra en estas piezas, como cronista fiel, los hechos, lugares, nombres propios y acontecimientos sucedidos en la realidad, y de esa realidad hace surgir un primer plano que desarrolla una peripecia fantástica. Recurre a veces a la leyenda o, en un camino inverso, son sus narraciones las que contribuyen a la creación de una leyenda.