Mas allá de la nubes es el primer intento de escribir una novela moderna en Puno. Con esta obra el autor rompe los viejos cánones de la narrativa indigenista, costumbrista y realista. Florez-Aybar, como Feliciano Padilla, concibe la obra literaria como una recreación o reinvención de la realidad, es decir, como producto de ficción. (Manuel J. Baquerizo)