Fruto de la experiencia docente de sus autores, el presente método es una nueva opción didáctica para aprender el quechua. A partir de la variante hablada en Andahuaylas, introduce al usuario en el estudio del quechua sureño, que agrupa en el Perú a unos tres millones de hablantes desde Huancavelica hasta Puno. Este manual incluye explicaciones gramaticales, ejercicios, diálogos (con su versión audio, para las once primeras unidades) y un vocabulario esencial para comunicarse en toda circunstancia. También proporciona informaciones básicas sobre la cultura y múltiples observaciones en torno a las singulares características del quechua. Si bien es especialmente útil para quien se inicia en el estudio de la lengua, lo es también para estudiantes avanzados e incluso hablantes del quechua deseosos de conocer la grámatica de su lengua.